时光荏苒，岁月如梭。
在这个美丽的金秋时节，昆山奥德鲁迎来了第一个五周年庆典。
Time flies. In this beautiful autumn,Kunshan AutoRoad meats its first 5th anniversary celebration .
五年,
对于一个民族的历史，不过弹指一挥；但对于一个科技型初创公司而言，至关重要。在这五年的初创期内，奥德鲁人励精图治，砥砺前行，博观约取，厚积薄发：
The first 5 years , which is so important for a company. In this term , AutoRoaders made their big effort.
攻占行业五大技术领域（机器视觉,振动分析,精密测量,无损探伤,工艺连线）
Achieved five technology field (including machine vision ,vibration analysis ,precision measurement ,nondestructive test , processing line )
获得140项专利，10项软件著作权
More than 140 patents , more than 10 software copyrights
与250家客户建立合作
More than 250 customers
研制出涵盖4大技术门类，60款机型，8种工艺线
Researched more than 60 types of products, 8 processing lines.
出货自动化设备2400台
Delivered more than 2400 machines .
建立市级研发中心、获得江苏省高新技术企业、昆山市第一批机器人入库企业、中国轴协优秀智能装备制造企业
Established R&D center , Hi-Tech enterprise ,The 1st robot enterprise in Kunshan , excellent manufacturing enterprise by China Bearing Associate
大海航行靠舵手，众人拾柴火焰高。
奥德鲁的发展，离不开核心指导思想，更离不开每一个奥德鲁人的辛勤付出。奥德鲁五周年庆典，感恩每一个员工，感谢你们多年如一日，感谢你们的忠诚与信任，感谢你们不畏艰难勇往直前。
Kunshan AutoRoad’s development cannot do without the core guiding ideology, and every AutoRoader’s hard work. At this 5th anniversary, Thank you every employee! thank you for many years effort! thank you for your trust!
庆典晚宴在欢快的气氛中展开，总经理郁彬先生致辞，回顾奥德鲁5年来的成就，阐述当前的行业发展与公司面临的机遇挑战，展望未来公司的发展规划。
John Yu, General Manager of Kunshan AutoRoad, made a speech. He reviewed this 5 years of achievements, opportunities andchallenges at present , and the development prospect for planning Future.
员工代表汤小平同志代表公司员工发表工作感悟。郁彬先生为公司老员工颁奖，感谢五年的辛勤付出。
Xiaoping Tang , the employee representative, also made a speech of the 5 years working in Kunshan AutoRoad . John Yu awarded for veteran employees,thank you guys!
长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。
奥德鲁人不忘初心，牢记使命。当下，我国正处于制造业转型升级的关键时期，在中国智能制造2025大战略下，昆山奥德鲁，立志成为我国一流的自动化设备供应商与工业现场解决方案专家，为行业提供专业、一流的全套自动化技术解决方案。
At present, China is in a critical period of transformation and upgrading of manufacturing industry, in the Intelligent Manufacturing 2025 strategy, Kunshan AutoRoad will try our best , to become China's excellent automation equipment supplier and automation solutions specialist, providing a complete set of automatic technology.
奥德鲁人，不可以不弘毅，任重而道远。
AutoRoaders, Long Way To Go.
